🔒 완전한 온디바이스 개인정보 보호 보증
'해랑이(Haerang)'는 사용자의 모든 대화, 음성 및 통역 데이터를 외부 클라우드 서버로 일절 전송하지 않습니다. 모든 인공지능 추론은 기기 내부(On-device)에서 100% 로컬로 작동합니다.
'해랑이(Haerang)'는 사용자의 모든 대화, 음성 및 통역 데이터를 외부 클라우드 서버로 일절 전송하지 않습니다. 모든 인공지능 추론은 기기 내부(On-device)에서 100% 로컬로 작동합니다.
1. 100% 온디바이스 처리 및 데이터 수집 배제
'해랑이'는 설계 단계부터 Zero-Data / Privacy-First 원칙을 엄격히 준수합니다:
- 외부 서버 전송 없음: 사용자가 해랑이와 나누는 일상 대화, 텍스트 입력값, 끝말잇기 게임 데이터는 외부 원격 서버로 전송되거나 저장되지 않습니다.
- 로컬 신경망 추론: Google LiteRT 기반 온디바이스 SLM 모델이 스마트폰 하드웨어(CPU/GPU/NPU) 안에서만 독립 실행됩니다.
- 추적 및 광고 SDK 배제: 사용자의 행동을 감시하는 분석 트래커, 진단 도구 및 타사 광고 라이브러리를 일절 탑재하지 않았습니다.
2. 앱 권한 및 취급 목적
| 권한 | 사용 목적 | 데이터 취급 방식 |
|---|---|---|
RECORD_AUDIO |
음성 대화 및 실시간 음성 통역 입력 | 기기 내 실시간 음성인식 API를 통해 메모리(RAM)에서 즉각 처리 후 즉시 파기됩니다. 파일로 저장되거나 외부로 전송되지 않습니다. |
VIBRATE |
UI 인터랙션 및 피드백 햅틱 진동 | 단순 하드웨어 진동 제어 (어떠한 데이터도 수집하지 않음) |
ACCESS_NETWORK_STATE |
오프라인 및 네트워크 연결 감지 | 오프라인 상태 감지 목적 (데이터 수집 및 전송 없음) |
3. 데이터 보관 및 파기 정책
- 서버 보관 없음: 백엔드 서버 자체가 존재하지 않으므로 수집 또는 보관되는 개인 데이터가 없습니다.
- 휘발성 메모리 즉시 소멸: 음성 변환 중 발생한 텍스트 임시 버퍼는 처리 완료 즉시 메모리에서 영구 파기됩니다.
- 사용자 완전 통제: 앱 설정에서 대화 내역을 비우거나 앱을 삭제하면 기기 내 저장된 캐시와 설정이 즉시 영구 삭제됩니다.
4. 아동 프라이버시 보호
'해랑이'는 만 14세 미만 아동을 포함하여 어떠한 사용자의 개인정보도 수집, 처리, 공유하지 않습니다.
5. 문의 및 담당자 연락처
개인정보 처리방침 관련 문의사항은 아래 공식 창구로 연락 주시기 바랍니다:
- 개발자/지원처: Smilelife
- 공식 문의 이메일: onthelogic@gmail.com
🔒 100% On-Device Privacy Commitment
Haerang never transmits private conversations, speech recordings, or translation logs to remote cloud servers. All artificial intelligence executes 100% locally on your device.
Haerang never transmits private conversations, speech recordings, or translation logs to remote cloud servers. All artificial intelligence executes 100% locally on your device.
1. 100% On-Device Processing & Zero Data Collection
- Zero Remote Transmission: Text, speech, and game interactions are never sent or uploaded to external servers.
- Local Neural Inference: On-device SLM models run strictly offline utilizing your phone's CPU, GPU, and NPU.
- No Telemetry or Tracking: Contains zero advertising SDKs and zero behavioral analytics.
2. Permissions Requested and Purpose
| Permission | Purpose | Data Handling |
|---|---|---|
RECORD_AUDIO |
Speech input for voice chat and real-time translation | Processed in volatile RAM by local Android speech APIs. Discarded immediately. Never saved as files, never transmitted. |
VIBRATE |
Haptic tactile feedback | Hardware control only (no data collected) |
ACCESS_NETWORK_STATE |
Connectivity status check | Offline detection only (no personal data transmitted) |
3. Data Retention and Deletion
- No Server Storage: We do not operate remote databases to store your personal information.
- Complete User Control: Uninstalling the app permanently purges all local cached data and preferences.
4. Children's Privacy
Haerang does not collect or share personal information from anyone, including children under 13.
5. Contact Us
For questions or feedback regarding this Privacy Policy:
- Developer: Smilelife
- Email: onthelogic@gmail.com